(EM BREVE 1.0)